MENU

Poema

A Dead Boche - Robert Graves

To you who'd read my songs of War
And only hear of blood and fame,
I'll say (you've heard it said before)
War's Hell! and if you doubt the same,


A Dead Boche - Robert Graves - Poema

To you who'd read my songs of War
And only hear of blood and fame,
I'll say (you've heard it said before)
War's Hell! and if you doubt the same,
Today I found in Mametz Wood
A certain cure for lust of blood:

Where, propped against a shattered trunk,
In a great mess of things unclean,
Sat a dead Boche; he scowled and stunk
With clothes and face a sodden green,
Big-bellied, spectacled, crop-haired,
Dribbling black blood from nose and beard.


A Dead Boche - Robert Graves - Poema - Tradução em Português

Para você quem leu minhas músicas de War
E só ouço sangue e fama
Eu vou dizer (você já ouviu isso antes)
Guerra do Inferno! E se você duvida o mesmo,
Hoje eu encontrei em Mametz Wood




Uma certa cura para a luxúria de sangue:

Onde, apoiado contra um tronco quebrado,
Em uma grande confusão de coisas impuras,
Sentei um Boche morto; ele fez uma careta e fedorento
Com roupas e cara um verde encharcado,
Big-bellied, spectacled, crop-haired,
Pingando sangue negro do nariz e da barba.



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira