MENU

เนื้อเพลง - LYRICS

7 rings - แปลภาษาไทย - Ariana Grande

[Verse 1]
Yeah, breakfast at Tiffany's and bottles of bubbles
Girls with tattoos who like getting in trouble
Lashes and diamonds, ATM machines


7 rings - แปลภาษาไทย - Ariana Grande - เนื้อเพลง - LYRICS

[Verse 1]
Yeah, breakfast at Tiffany's and bottles of bubbles
Girls with tattoos who like getting in trouble
Lashes and diamonds, ATM machines
Buy myself all of my favorite things (Yeah)
Been through some bad shit, I should be a sad bitch
Who woulda thought it'd turn me to a savage?
Rather be tied up with cuffs and not strings
Write my own checks like I write what I sing, yeah (Yeah)

[Pre-Chorus 1]
My wrist, stop watchin', my neck is flossin'
Make big deposits, my gloss is poppin'
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)





[Chorus]
I want it, I got it, I want it, I got it
I want it, I got it, I want it, I got it
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)

[Verse 2]
Wearing a ring, but ain't gon' be no "Mrs."
Buy matching diamonds for six of my bitches
I'd rather spoil all my friends with my riches
Think retail therapy my new addiction
Whoever said money can't solve your problems?
Must not have had enough money to solve 'em
They say "Which one?" I say "Nah, I want all of 'em"
Happiness is the same price as red-bottoms





[Pre-Chorus 2]
My smile is beamin', my skin is gleamin'
The way it shine, I know you've seen it (You've seen it)
I bought a crib just for the closet
Both his and hers, I want it, I got it, yeah

[Chorus]
I want it, I got it, I want it, I got it
I want it, I got it, I want it, I got it (Baby)
You like my hair? Gee, thanks, just bought it (Oh yeah)
I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)

[Bridge]
I got my receipts, be lookin' like phone numbers
If it ain't money, then wrong number




Black card is my business card
The way it be settin' the tone for me
I don't mean to brag, but I be like, "Put it in the bag," yeah
When you see them racks, they stacked up like my ass, yeah
Shoot, go from the store to the booth
Make it all back in one loop, give me the loot
Never mind, I got the juice
Nothing but net when we shoot
Look at my neck, look at my neck
Ain't got enough money to pay me respect
Ain't no budget when I'm on the set
If I like it, then that's what I get, yeah

[Chorus]
I want it, I got it, I want it, I got it (Yeah)
I want it, I got it, I want it, I got it (Oh yeah, yeah)




You like my hair? Gee, thanks, just bought it
I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)

Translations - Links


7 rings - Ariana Grande
7 rings - Tradução em Português
7 rings - Traducción al Español
7 rings - перевод по-русски
7 rings - แปลภาษาไทย
7 rings - Übersetzung auf Deutsch
7 rings - 翻訳 日本語で
7 rings - Terjemahan bahasa indonesia
7 rings - Traduzione in Italiano
7 rings - Türkçe Çeviri
7 rings - Traduction en Français
7 rings - Tłumaczenie Polskie



7 rings - แปลภาษาไทย - Ariana Grande


[Verse 1]
ใช่อาหารเช้าที่ทิฟฟานี่และขวดของฟองอากาศ
สาวที่มีรอยสักที่ชอบได้รับในปัญหา
ขนตาและเพชร, เครื่องเอทีเอ็ม
ซื้อตัวเองทุกสิ่งที่ชื่นชอบของฉัน (ใช่)
เคยผ่านบางอึไม่ดีฉันควรจะเป็นสุนัขตัวเมียเศร้า
ใคร woulda คิดว่ามันจะทำให้ฉันจะดุร้ายหรือไม่?
แต่ได้รับการเชื่อมโยงกับเสื้อและไม่สตริง
เขียนเช็คของตัวเองเหมือนที่ผมเขียนสิ่งที่ผมร้องเพลงใช่ (ใช่)

[Pre-Chorus 1]
ข้อมือของฉันหยุด watchin' คอของฉันคือสั่น
ทำให้เงินฝากขนาดใหญ่เงาของฉันคือ Poppin'




คุณชอบผมของฉัน? Gee ขอบคุณเพียงแค่ซื้อมัน
ผมเห็นมันผมชอบมันฉันต้องการมันผมได้รับมัน (ใช่)

[Chorus]
ฉันต้องการให้ผมได้มันฉันต้องการมันผมได้รับมัน
ฉันต้องการให้ผมได้มันฉันต้องการมันผมได้รับมัน
คุณชอบผมของฉัน? Gee ขอบคุณเพียงแค่ซื้อมัน
ผมเห็นมันผมชอบมันฉันต้องการมันผมได้รับมัน (ใช่)

[Verse 2]
สวมแหวน แต่ไม่ gon' จะไม่มี 'นาง'
ซื้อเพชรจับคู่หกหมาของฉัน
ฉันอยากจะเสียเพื่อนของฉันทั้งหมดที่มีความร่ำรวยของฉัน
คิดว่าการรักษาด้วยยาเสพติดค้าปลีกใหม่ของฉัน
ใครก็ตามที่บอกว่าเงินไม่สามารถแก้ปัญหาของคุณหรือไม่
ต้องไม่ได้มีเงินมากพอที่จะแก้ปัญหา 'em




พวกเขากล่าวว่า "คนไหน?" ผมบอกว่า "Nah ผมต้องการทั้งหมดของ 'em"
ความสุขเป็นราคาเดียวกับสีแดงพื้น

[Pre-Chorus 2]
รอยยิ้มของฉันคือ Beamin' ผิวของฉันจะ gleamin'
วิธีการที่จะส่องแสงฉันรู้ว่าคุณเคยเห็นมัน (คุณเคยเห็นมัน)
ฉันซื้อเปลเพียงสำหรับตู้เสื้อผ้า
ทั้งเขาและเธอที่ฉันต้องการมันฉันได้มันใช่

[Chorus]
ฉันต้องการให้ผมได้มันฉันต้องการมันผมได้รับมัน
ฉันต้องการให้ผมได้มันฉันต้องการมันผมได้รับมัน (Baby)
คุณชอบผมของฉัน? Gee ขอบคุณเพียงแค่ซื้อมัน (Oh yeah)
ผมเห็นมันผมชอบมันฉันต้องการมันผมได้รับมัน (ใช่)

[สะพาน]




ผมได้รับใบเสร็จรับเงินของฉันจะ lookin' เช่นหมายเลขโทรศัพท์
ถ้ามันไม่ได้เป็นเงินจำนวนนั้นที่ไม่ถูกต้อง
การ์ดสีดำเป็นบัตรธุรกิจของฉัน
วิธีที่จะเป็นคเสียงสำหรับฉัน
ผมไม่ได้หมายจะคุยโว แต่ฉันจะเป็นเหมือน "ใส่ไว้ในถุง" ใช่
เมื่อคุณเห็นพวกเขาชั้นวางพวกเขาซ้อนกันขึ้นเหมือนตูดของฉันใช่
ยิงไปจากร้านค้าบูธ
ทำให้มันกลับทั้งหมดในหนึ่งห่วงให้ฉันยกเค้า
ไม่เคยคิดผมได้น้ำผลไม้
แต่ไม่มีอะไรสุทธิเมื่อเรายิง
มองไปที่คอของฉันมองไปที่คอของฉัน
ไม่ได้มีเงินมากพอที่จะจ่ายเงินให้ฉันเคารพ
ไม่ได้ไม่มีงบประมาณเมื่อฉันในชุด
ถ้าผมชอบมันแล้วว่าเป็นสิ่งที่ฉันได้รับใช่

[Chorus]




ฉันต้องการให้ผมได้มันฉันต้องการมันผมได้รับมัน (ใช่)
ฉันต้องการให้ผมได้มันฉันต้องการมันผมได้รับมัน (โอ้ใช่ใช่)
คุณชอบผมของฉัน? Gee ขอบคุณเพียงแค่ซื้อมัน
ผมเห็นมันผมชอบมันฉันต้องการมันผมได้รับมัน (ใช่)



More by SANDERLEY