MENU

Tekst piosenki - LYRICS

Almost (Sweet Music) - Tłumaczenie Polskie - Hozier

I came in from the outside, burnt out from a joy ride
She likes to roll here in my ashes anyway
Played from the bedside is "Stella by Starlight"
That was my heart, the drums that start off "Night and Day"


Almost (Sweet Music) - Tłumaczenie Polskie - Hozier - Tekst piosenki - LYRICS

I came in from the outside, burnt out from a joy ride
She likes to roll here in my ashes anyway
Played from the bedside is "Stella by Starlight"
That was my heart, the drums that start off "Night and Day"

[Pre-Chorus 1]
The same kind of music haunts her bedroom
I'm almost me again, she's almost you

[Chorus]
I wouldn't know where to start
Sweet music playing in the dark
Be still, my foolish heart
Don't ruin this on me
I wouldn't know where to start
Sweet music playing in the dark
Be still, my foolish heart
Don't ruin this on me




[Verse 2]
Tell me who, and I'll be thanking them
The numbered lovers of Duke Ellington
Do I owe each kiss to lip and cheek as soft as Chet can sing
Let's get lost and let the good times roll
Let smoke rings from this paper doll
Blow sweet and thick 'til every thought of it don't mean a thing

[Pre-Chorus 2]
I got some colour back, she thinks so, too
I laugh like me again, she laughs like you

[Chorus]
I wouldn't know where to start
Sweet music playing in the dark
Be still, my foolish heart
Don't ruin this on me
I wouldn't know where to start
Sweet music playing in the dark
Be still, my foolish heart




Don't ruin this on me

[Bridge]
I wouldn't know where
I wouldn't know where
I wouldn't know where, I wouldn't know where
I wouldn't, mmm
I wouldn't know where
I wouldn't know where
I wouldn't know where, I wouldn't know where
I wouldn't know

[Verse 3]
The very thought of you and am I blue?
A love supreme seems far removed
I get along without you very well some other nights
Though the radio news reader chimes
Reporting russian lullabies
She'll turn to me awake and ask, "Is everything alright?"
And, Lord





[Chorus]
I wouldn't know where to start
Sweet music playing in the dark
Be still, my foolish heart
Don't ruin this on me
I wouldn't know where to start
Sweet music playing in the dark
Be still, my foolish heart
Don't ruin this on me
I wouldn't know where to start
Sweet music playing in the dark (I wouldn't know where)
Be still, my foolish heart
Don't ruin this on me
I wouldn't know where to start
Sweet music playing in the dark (I wouldn't know where)
Be still, my foolish heart
Don't ruin this on me

Translations - Links


Almost (Sweet Music) - Hozier
Almost (Sweet Music) - Tradução em Português
Almost (Sweet Music) - Traducción al Español
Almost (Sweet Music) - перевод по-русски
Almost (Sweet Music) - แปลภาษาไทย
Almost (Sweet Music) - Übersetzung auf Deutsch
Almost (Sweet Music) - 翻訳 日本語で
Almost (Sweet Music) - Terjemahan bahasa indonesia
Almost (Sweet Music) - Traduzione in Italiano
Almost (Sweet Music) - Türkçe Çeviri
Almost (Sweet Music) - Traduction en Français
Almost (Sweet Music) - Tłumaczenie Polskie



Almost (Sweet Music) - Tłumaczenie Polskie - Hozier


I przyszedł z zewnątrz, wypalony z przejażdżki radości




Lubi się toczyć tutaj i tak w moich popiołów
Grał z łóżka jest „Stella przez Starlight”
To było moje serce, bębny, które zaczynają się „Night and Day”

[Wstępnie Ref 1]
Ten sam rodzaj muzyki prześladuje jej sypialni
Jestem prawie mnie znowu, ona prawie cię

[Chór]
Nie wiem od czego zacząć
Słodkie odtwarzanie muzyki w ciemności
Być nadal mój głupie serce
Nie zniszczy to na mnie
Nie wiem od czego zacząć
Słodkie odtwarzanie muzyki w ciemności
Być nadal mój głupie serce
Nie zniszczy to na mnie

[Wiersz 2]
Powiedz mi, kto, i będę im dziękować




Ponumerowane miłośnicy Duke'a Ellingtona
Czy ja winien każdy pocałunek na wargi i policzka miękki jak Chet może śpiewać
Chodźmy zagubiony i niech dobrym czasom
Niech pierścienie z tego papieru lalki dymu
Blow słodki i gęsty „til każda myśl o niej nie znaczy nic

[Wstępnie Ref 2]
Mam niektóre kolor z powrotem, ona też tak uważa
Śmieję się jak mnie znów śmieje jak ty

[Chór]
Nie wiem od czego zacząć
Słodkie odtwarzanie muzyki w ciemności
Być nadal mój głupie serce
Nie zniszczy to na mnie
Nie wiem od czego zacząć
Słodkie odtwarzanie muzyki w ciemności
Być nadal mój głupie serce
Nie zniszczy to na mnie




[Most]
Nie wiem gdzie
Nie wiem gdzie
Nie wiem gdzie, nie wiem gdzie
Nie chciałbym, mmm
Nie wiem gdzie
Nie wiem gdzie
Nie wiem gdzie, nie wiem gdzie
Nie wiem

[Wiersz 3]
Sama myśl o tobie i jestem niebieski?
Miłość wydaje się daleki supreme
I dogadać bez ciebie bardzo dobrze niektóre inne noce
Choć wiadomościach radiowych czytników kuranty
Raportowanie rosyjski kołysanki
Ona się do mnie obudzić i zapytać: „Czy wszystko w porządku?”
A Pan

[Chór]




Nie wiem od czego zacząć
Słodkie odtwarzanie muzyki w ciemności
Być nadal mój głupie serce
Nie zniszczy to na mnie
Nie wiem od czego zacząć
Słodkie odtwarzanie muzyki w ciemności
Być nadal mój głupie serce
Nie zniszczy to na mnie
Nie wiem od czego zacząć
Słodka muzyka gra w ciemno (nie wiem gdzie)
Być nadal mój głupie serce
Nie zniszczy to na mnie
Nie wiem od czego zacząć
Słodka muzyka gra w ciemno (nie wiem gdzie)
Być nadal mój głupie serce
Nie zniszczy to na mnie



More by SANDERLEY