MENU

Paroles des Chansons

Swan Song - Traduction en Français - Dua Lipa

(From Alita: Battle Angel)

[Verse 1]
I, I can't lie


Swan Song - Traduction en Français - Dua Lipa - Paroles des Chansons

(From Alita: Battle Angel)

[Verse 1]
I, I can't lie
I'm scared to open my eyes
Cause what if I find nothing at all?
Nothing at all
What is the point of my lips
If they don't make noise? Oh
What is the point of doing nothing at all?
Watching it fall

[Pre-Chorus]
The flicker burning
You know the time's running, running out
Only I see all the diamonds, diamonds
Breaking down
I won't stay quiet, I won't stay quiet
Cause staying silent's the same as dying




I won't stay quiet, the flicker's burning low

[Chorus]
This is not a, this is not a
Swan, swan song
This is not a, this is not a
Swan, swan song
We just gotta, we just gotta hold on tonight
This is not a, this is not a
Swan song, swan song
Swan dive (Yeah)
It's a new life

[Verse 2]
Real fantasy
Wishing it was make-believe, oh
What is the reason of doing nothing at all?
Watching it fall

[Pre-Chorus]




The flicker burning
You know the time's running, running out
Only I see all the diamonds, diamonds
Breaking down
I won't stay quiet, I won't stay quiet
Cause staying silent's the same as dying
I won't stay quiet, the flicker's burning low

[Chorus]
This is not a, this is not a
Swan, swan song
This is not a, this is not a
Swan, swan song
We just gotta, we just gotta hold on tonight
This is not a, this is not a
Swan song, swan song
Swan dive (Yeah)
It's a new life

[Bridge]




Tread heavily around me
Tread heavily around me
Tread heavily
Tread heavily around me
Tread heavily
Tread—

[Chorus]
This is not a, this is not a
Swan (Tread heavily), swan song (Tread)
This is not a, this is not a
Swan (Tread heavily), swan song (Tread)
We just gotta, we just gotta hold on tonight (Tread heavily)
This is not a, this is not a
Swan song, swan song
Swan dive (Yeah)
It's a new life

[Outro]
It's a new life




Translations - Links


Swan Song - Dua Lipa
Swan Song - Tradução em Português
Swan Song - Traducción al Español
Swan Song - перевод по-русски
Swan Song - แปลภาษาไทย
Swan Song - Übersetzung auf Deutsch
Swan Song - 翻訳 日本語で
Swan Song - Terjemahan bahasa indonesia
Swan Song - Traduzione in Italiano
Swan Song - Türkçe Çeviri
Swan Song - Traduction en Français
Swan Song - Tłumaczenie Polskie



Swan Song - Traduction en Français - Dua Lipa


(De Alita: Battle Angel)

[Verset 1]
Moi, je ne peux pas mentir
J'ai peur d'ouvrir les yeux
Parce que si je ne trouve rien du tout?
Rien du tout
Quel est le point de mes lèvres
Si elles ne font pas de bruit? Oh
Quel est le point de ne rien faire du tout?
Regarder tomber

[Pré-Chorus]
La combustion de scintillement
Vous connaissez le fonctionnement du temps, court
Seulement, je vois tous les diamants, les diamants
Décomposition
Je ne resterai pas tranquille, je ne resterai pas tranquille
Parce que garder le silence est le même que mourir




Je ne resterai pas tranquille, brûlant bas de scintillement

[Refrain]
Ce n'est pas, ce n'est pas
Swan, chant du cygne
Ce n'est pas, ce n'est pas
Swan, chant du cygne
Nous dois juste, nous tenons dois juste ce soir
Ce n'est pas, ce n'est pas
Le chant du cygne, chant du cygne
Swan plongée (Ouais)
Il est une nouvelle vie

[Verse 2]
fantaisie réel
Souhaitant qu'il était à faire semblant, oh
Quelle est la raison de ne rien faire du tout?
Regarder tomber

[Pré-Chorus]




La combustion de scintillement
Vous connaissez le fonctionnement du temps, court
Seulement, je vois tous les diamants, les diamants
Décomposition
Je ne resterai pas tranquille, je ne resterai pas tranquille
Parce que garder le silence est le même que mourir
Je ne resterai pas tranquille, brûlant bas de scintillement

[Refrain]
Ce n'est pas, ce n'est pas
Swan, chant du cygne
Ce n'est pas, ce n'est pas
Swan, chant du cygne
Nous dois juste, nous tenons dois juste ce soir
Ce n'est pas, ce n'est pas
Le chant du cygne, chant du cygne
Swan plongée (Ouais)
Il est une nouvelle vie

[Pont]




Bande de roulement autour de moi beaucoup
Bande de roulement autour de moi beaucoup
Bande de roulement fortement
Bande de roulement autour de moi beaucoup
Bande de roulement fortement
Bande de roulement-

[Refrain]
Ce n'est pas, ce n'est pas
Swan (très Tread), chant du cygne (bande de roulement)
Ce n'est pas, ce n'est pas
Swan (très Tread), chant du cygne (bande de roulement)
Nous dois juste, nous tenons dois juste ce soir (bande de roulement fortement)
Ce n'est pas, ce n'est pas
Le chant du cygne, chant du cygne
Swan plongée (Ouais)
Il est une nouvelle vie

[Outro]
Il est une nouvelle vie






More by SANDERLEY