MENU

เนื้อเพลง - LYRICS

Swan Song - แปลภาษาไทย - Dua Lipa

(From Alita: Battle Angel)

[Verse 1]
I, I can't lie


Swan Song - แปลภาษาไทย - Dua Lipa - เนื้อเพลง - LYRICS

(From Alita: Battle Angel)

[Verse 1]
I, I can't lie
I'm scared to open my eyes
Cause what if I find nothing at all?
Nothing at all
What is the point of my lips
If they don't make noise? Oh
What is the point of doing nothing at all?
Watching it fall

[Pre-Chorus]
The flicker burning
You know the time's running, running out
Only I see all the diamonds, diamonds
Breaking down
I won't stay quiet, I won't stay quiet
Cause staying silent's the same as dying




I won't stay quiet, the flicker's burning low

[Chorus]
This is not a, this is not a
Swan, swan song
This is not a, this is not a
Swan, swan song
We just gotta, we just gotta hold on tonight
This is not a, this is not a
Swan song, swan song
Swan dive (Yeah)
It's a new life

[Verse 2]
Real fantasy
Wishing it was make-believe, oh
What is the reason of doing nothing at all?
Watching it fall

[Pre-Chorus]




The flicker burning
You know the time's running, running out
Only I see all the diamonds, diamonds
Breaking down
I won't stay quiet, I won't stay quiet
Cause staying silent's the same as dying
I won't stay quiet, the flicker's burning low

[Chorus]
This is not a, this is not a
Swan, swan song
This is not a, this is not a
Swan, swan song
We just gotta, we just gotta hold on tonight
This is not a, this is not a
Swan song, swan song
Swan dive (Yeah)
It's a new life

[Bridge]




Tread heavily around me
Tread heavily around me
Tread heavily
Tread heavily around me
Tread heavily
Tread—

[Chorus]
This is not a, this is not a
Swan (Tread heavily), swan song (Tread)
This is not a, this is not a
Swan (Tread heavily), swan song (Tread)
We just gotta, we just gotta hold on tonight (Tread heavily)
This is not a, this is not a
Swan song, swan song
Swan dive (Yeah)
It's a new life

[Outro]
It's a new life




Translations - Links


Swan Song - Dua Lipa
Swan Song - Tradução em Português
Swan Song - Traducción al Español
Swan Song - перевод по-русски
Swan Song - แปลภาษาไทย
Swan Song - Übersetzung auf Deutsch
Swan Song - 翻訳 日本語で
Swan Song - Terjemahan bahasa indonesia
Swan Song - Traduzione in Italiano
Swan Song - Türkçe Çeviri
Swan Song - Traduction en Français
Swan Song - Tłumaczenie Polskie



Swan Song - แปลภาษาไทย - Dua Lipa


(จากอลิตา: สงครามนางฟ้า)

[Verse 1]
ฉันฉันไม่สามารถนอน
ฉันกลัวที่จะเปิดตาของฉัน
ทำให้เกิดสิ่งที่ถ้าผมพบว่าไม่มีอะไรที่ทั้งหมดหรือไม่
ไม่มีไรเลย
เป็นจุดที่ริมฝีปากของฉันคืออะไร
หากพวกเขาไม่ทำเสียงดัง? โอ้
จุดประสงค์ของการทำอะไรที่ทุกคนคืออะไร?
ดูมันตก

[Pre-Chorus]
การเผาไหม้การสั่นไหว
คุณจะรู้ว่าการทำงานเวลาที่วิ่งออกมา
เท่านั้นที่ฉันเห็นทุกเพชร, เพชร
หมดสภาพ
ฉันจะไม่อยู่เงียบผมจะไม่อยู่ที่เงียบสงบ
สาเหตุเงียบเหมือนกับที่กำลังจะตาย




ฉันจะไม่อยู่ที่เงียบสงบการสั่นไหวของการเผาไหม้ต่ำ

[Chorus]
นี้ไม่ได้เป็นอย่างนี้ไม่ได้เป็น
หงส์หงส์เพลง
นี้ไม่ได้เป็นอย่างนี้ไม่ได้เป็น
หงส์หงส์เพลง
เราเพียงแค่ต้องเราก็ต้องถืออยู่ในคืนนี้
นี้ไม่ได้เป็นอย่างนี้ไม่ได้เป็น
หงส์เพลงหงส์เพลง
หงส์ดำน้ำ (ใช่)
มันเป็นชีวิตใหม่

[Verse 2]
จินตนาการจริง
ขออวยพรให้มันก็ทำให้เชื่อโอ้
เหตุผลของการทำอะไรที่ทุกคนคืออะไร?
ดูมันตก

[Pre-Chorus]




การเผาไหม้การสั่นไหว
คุณจะรู้ว่าการทำงานเวลาที่วิ่งออกมา
เท่านั้นที่ฉันเห็นทุกเพชร, เพชร
หมดสภาพ
ฉันจะไม่อยู่เงียบผมจะไม่อยู่ที่เงียบสงบ
สาเหตุเงียบเหมือนกับที่กำลังจะตาย
ฉันจะไม่อยู่ที่เงียบสงบการสั่นไหวของการเผาไหม้ต่ำ

[Chorus]
นี้ไม่ได้เป็นอย่างนี้ไม่ได้เป็น
หงส์หงส์เพลง
นี้ไม่ได้เป็นอย่างนี้ไม่ได้เป็น
หงส์หงส์เพลง
เราเพียงแค่ต้องเราก็ต้องถืออยู่ในคืนนี้
นี้ไม่ได้เป็นอย่างนี้ไม่ได้เป็น
หงส์เพลงหงส์เพลง
หงส์ดำน้ำ (ใช่)
มันเป็นชีวิตใหม่

[สะพาน]




เหยียบหนักรอบตัวฉัน
เหยียบหนักรอบตัวฉัน
เหยียบหนัก
เหยียบหนักรอบตัวฉัน
เหยียบหนัก
Tread-

[Chorus]
นี้ไม่ได้เป็นอย่างนี้ไม่ได้เป็น
หงส์ (เหยียบหนัก) เพลงหงส์ (ล้อ)
นี้ไม่ได้เป็นอย่างนี้ไม่ได้เป็น
หงส์ (เหยียบหนัก) เพลงหงส์ (ล้อ)
เราเพียงแค่ต้องเราถือ gotta เพียงในคืนนี้ (ล้ออย่างหนัก)
นี้ไม่ได้เป็นอย่างนี้ไม่ได้เป็น
หงส์เพลงหงส์เพลง
หงส์ดำน้ำ (ใช่)
มันเป็นชีวิตใหม่

[Outro]
มันเป็นชีวิตใหม่






More by SANDERLEY