MENU

Paroles des Chansons

fake smile - Traduction en Français - Ariana Grande

After laughter comes tears
After laughter comes tears

[Verse 1]


fake smile - Traduction en Français - Ariana Grande - Paroles des Chansons

After laughter comes tears
After laughter comes tears

[Verse 1]
Another night, another party, sayin' hi to everybody
I’m sorry, I start to leave, I gotta leave now
Got somewhere I gotta be now, I'm starving
Can somebody walk me to my car?
If I go alone, I'm not gon’ make it very far
I'm happy for the love and all of the above
If I'm being honest, I done been through way too much

[Pre-Chorus]
I can't fake another smile
I can't fake like I'm alright
Ooh, ah (Ooh, ah)
And I won't say I'm feeling fine
After what I been through, I can’t lie
Ooh, ah (Ooh, ah)





[Chorus]
Fuck a fake smile, smile
Fuck a fake smile, fake smile

[Verse 2]
I read the things they write about me
Hear what they’re sayin' on the TV, it’s crazy
It's gettin' hard for them to shock me
But every now and then, it's shocking, don’t blame me
I know it's the life that I chose
But baby, I'm grateful, I want you to know
I'm happy for the love and all of the above
If I'm being honest, I done been through way too much

[Pre-Chorus]
I can't fake another smile
I can't fake like I'm alright
Ooh, ah (Ooh, ah)
And I won't say I'm feeling fine




After what I been through, I can't lie
Ooh, ah (Ooh, ah)

[Chorus]
Fuck a fake smile, smile
Fuck a fake smile, fake smile

[Bridge]
If I'm hard, I ain't gon' lie about it
Arms crossed with the attitude, lips bitin'
If I'm hard, I ain't gon' lie about it
Neck roll with the attitude, yeah
If I'm hard, I ain't gon' lie about it
Arms crossed with the attitude, lips bitin'
If I'm hard, I ain't gon' lie about it
Neck roll with the attitude, yeah

[Pre-Chorus]
I can't fake another smile (And I can't fake)
I can't fake like I'm alright (No smile)




Ooh, ah (Ooh, ah) (Ooh)
And I won't say I'm feeling fine (I'm feeling fine)
After what I been through, I can't lie
Ooh, ah (Ooh, ah)

[Chorus]
Fuck a fake smile, smile
Fuck a fake smile, fake smile (Yeah)

Translations - Links


fake smile - Ariana Grande
fake smile - Tradução em Português
fake smile - Traducción al Español
fake smile - перевод по-русски
fake smile - แปลภาษาไทย
fake smile - Übersetzung auf Deutsch
fake smile - 翻訳 日本語で
fake smile - Terjemahan bahasa indonesia
fake smile - Traduzione in Italiano
fake smile - Türkçe Çeviri
fake smile - Traduction en Français
fake smile - Tłumaczenie Polskie



fake smile - Traduction en Français - Ariana Grande


Après le rire vient des larmes
Après le rire vient des larmes

[Verset 1]
Une autre nuit, une autre partie, sayin' salut à tout le monde
Je suis désolé, je commence à partir, je dois partir maintenant
Quelquepart Je dois être maintenant, je meurs de faim
Quelqu'un peut-il me raccompagner à ma voiture?
Si je vais seul, je ne suis pas gon » faire très loin
Je suis heureux et pour l'amour de ce qui précède
Si je suis honnête, je fait à travers été beaucoup trop





[Pré-Chorus]
Je ne peux pas faux un autre sourire
Je ne peux pas faux comme je suis bien
Ooh, ah (Ooh, ah)
Et je ne dis pas que je me sens bien
Après ce que je vécu, je ne peux pas mentir
Ooh, ah (Ooh, ah)

[Refrain]
Baise un faux sourire, sourire
Putain un faux sourire, sourire faux

[Verse 2]
Je lis les choses qu'ils écrivent sur moi
Entendre ce qu'ils sayin' sur le téléviseur, il est fou
Il est getting difficile pour eux de me choquent
Mais chaque maintenant et puis, il est choquant, ne me blâmez pas
Je sais que c'est la vie que j'ai choisi
Mais bébé, je suis reconnaissant, je veux que vous sachiez




Je suis heureux et pour l'amour de ce qui précède
Si je suis honnête, je fait à travers été beaucoup trop

[Pré-Chorus]
Je ne peux pas faux un autre sourire
Je ne peux pas faux comme je suis bien
Ooh, ah (Ooh, ah)
Et je ne dis pas que je me sens bien
Après ce que je vécu, je ne peux pas mentir
Ooh, ah (Ooh, ah)

[Refrain]
Baise un faux sourire, sourire
Putain un faux sourire, sourire faux

[Pont]
Si je suis dur, je ne gon » mentir
Les bras croisés avec l'attitude, les lèvres BITIN'
Si je suis dur, je ne gon » mentir
rouleau de cou avec l'attitude, oui




Si je suis dur, je ne gon » mentir
Les bras croisés avec l'attitude, les lèvres BITIN'
Si je suis dur, je ne gon » mentir
rouleau de cou avec l'attitude, oui

[Pré-Chorus]
Je ne peux pas faux un autre sourire (et je ne peux pas faux)
Je ne peux pas faux comme je suis bien (pas sourire)
Ooh, ah (Ooh, ah) (OOH)
Et je ne dis pas que je me sens bien (je me sens bien)
Après ce que je vécu, je ne peux pas mentir
Ooh, ah (Ooh, ah)

[Refrain]
Baise un faux sourire, sourire
Putain un faux sourire, sourire faux (Ouais)



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira