MENU

Tekst piosenki - LYRICS

fake smile - Tłumaczenie Polskie - Ariana Grande

After laughter comes tears
After laughter comes tears

[Verse 1]


fake smile - Tłumaczenie Polskie - Ariana Grande - Tekst piosenki - LYRICS

After laughter comes tears
After laughter comes tears

[Verse 1]
Another night, another party, sayin' hi to everybody
I’m sorry, I start to leave, I gotta leave now
Got somewhere I gotta be now, I'm starving
Can somebody walk me to my car?
If I go alone, I'm not gon’ make it very far
I'm happy for the love and all of the above
If I'm being honest, I done been through way too much

[Pre-Chorus]
I can't fake another smile
I can't fake like I'm alright
Ooh, ah (Ooh, ah)
And I won't say I'm feeling fine
After what I been through, I can’t lie
Ooh, ah (Ooh, ah)





[Chorus]
Fuck a fake smile, smile
Fuck a fake smile, fake smile

[Verse 2]
I read the things they write about me
Hear what they’re sayin' on the TV, it’s crazy
It's gettin' hard for them to shock me
But every now and then, it's shocking, don’t blame me
I know it's the life that I chose
But baby, I'm grateful, I want you to know
I'm happy for the love and all of the above
If I'm being honest, I done been through way too much

[Pre-Chorus]
I can't fake another smile
I can't fake like I'm alright
Ooh, ah (Ooh, ah)
And I won't say I'm feeling fine




After what I been through, I can't lie
Ooh, ah (Ooh, ah)

[Chorus]
Fuck a fake smile, smile
Fuck a fake smile, fake smile

[Bridge]
If I'm hard, I ain't gon' lie about it
Arms crossed with the attitude, lips bitin'
If I'm hard, I ain't gon' lie about it
Neck roll with the attitude, yeah
If I'm hard, I ain't gon' lie about it
Arms crossed with the attitude, lips bitin'
If I'm hard, I ain't gon' lie about it
Neck roll with the attitude, yeah

[Pre-Chorus]
I can't fake another smile (And I can't fake)
I can't fake like I'm alright (No smile)




Ooh, ah (Ooh, ah) (Ooh)
And I won't say I'm feeling fine (I'm feeling fine)
After what I been through, I can't lie
Ooh, ah (Ooh, ah)

[Chorus]
Fuck a fake smile, smile
Fuck a fake smile, fake smile (Yeah)

Translations - Links


fake smile - Ariana Grande
fake smile - Tradução em Português
fake smile - Traducción al Español
fake smile - перевод по-русски
fake smile - แปลภาษาไทย
fake smile - Übersetzung auf Deutsch
fake smile - 翻訳 日本語で
fake smile - Terjemahan bahasa indonesia
fake smile - Traduzione in Italiano
fake smile - Türkçe Çeviri
fake smile - Traduction en Français
fake smile - Tłumaczenie Polskie



fake smile - Tłumaczenie Polskie - Ariana Grande


Po śmiech przychodzi łzy
Po śmiech przychodzi łzy

[Wiersz 1]
Kolejna noc, kolejny party, mówię cześć wszystkim
Przykro mi, zaczynam się do wyjścia, muszę już iść
Dostał gdzieś muszę być teraz, ja umieram z głodu
Czy ktoś może mi chodzić do mojego samochodu?
Jeśli idę sama, ja nie zamierzam”uczynić go bardzo daleko
Jestem zadowolony z miłości, a wszystkie powyższe
Jeśli mam być szczery, mam zrobione zostały przez sposób zbyt dużo





[Wstępnie Ref]
Nie mogę fałszywe kolejny uśmiech
Nie mogę fałszywe jak jestem w porządku
Och, ah (oh, ah)
I nie powiem, czuję się dobrze
Po tym, co przeszedł, nie mogę kłamać
Och, ah (oh, ah)

[Chór]
Pieprzyć fałszywy uśmiech, uśmiech
Kurwa fałszywym uśmiechem, fałszywy uśmiech

[Wiersz 2]
Czytałem rzeczy Piszą o mnie
Zobacz, co oni mówię w telewizji, to jest szalone
To Gettin' trudno im mnie szok
Ale co jakiś czas, to szokujące, nie do mnie pretensji
Wiem, że to życie, które wybrałem
Ale kochanie, jestem wdzięczny, chcę żebyś wiedział




Jestem zadowolony z miłości, a wszystkie powyższe
Jeśli mam być szczery, mam zrobione zostały przez sposób zbyt dużo

[Wstępnie Ref]
Nie mogę fałszywe kolejny uśmiech
Nie mogę fałszywe jak jestem w porządku
Och, ah (oh, ah)
I nie powiem, czuję się dobrze
Po tym, co przeszedł, nie mogę kłamać
Och, ah (oh, ah)

[Chór]
Pieprzyć fałszywy uśmiech, uśmiech
Kurwa fałszywym uśmiechem, fałszywy uśmiech

[Most]
Jeśli jestem twardy, nie jest gon”kłamstwo o tym
Ramiona skrzyżowane z postawą, warg bitin'
Jeśli jestem twardy, nie jest gon”kłamstwo o tym
walcowe z postawą, tak




Jeśli jestem twardy, nie jest gon”kłamstwo o tym
Ramiona skrzyżowane z postawą, warg bitin'
Jeśli jestem twardy, nie jest gon”kłamstwo o tym
walcowe z postawą, tak

[Wstępnie Ref]
Nie mogę fałszywy uśmiech kolejny (i nie mogę fałszywe)
Mogę udawać, jakbym była w porządku (nr uśmiech)
Och, ah (oh, ah) (oh)
I nie powiem, czuję się w porządku (czuję się w porządku)
Po tym, co przeszedł, nie mogę kłamać
Och, ah (oh, ah)

[Chór]
Pieprzyć fałszywy uśmiech, uśmiech
Kurwa fałszywym uśmiechem, fałszywy uśmiech (Tak)



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira