MENU

Letra da Música

fake smile - Tradução em Português - Ariana Grande

After laughter comes tears
After laughter comes tears

[Verse 1]


fake smile - Tradução em Português - Ariana Grande - Letra da Música

After laughter comes tears
After laughter comes tears

[Verse 1]
Another night, another party, sayin' hi to everybody
I’m sorry, I start to leave, I gotta leave now
Got somewhere I gotta be now, I'm starving
Can somebody walk me to my car?
If I go alone, I'm not gon’ make it very far
I'm happy for the love and all of the above
If I'm being honest, I done been through way too much

[Pre-Chorus]
I can't fake another smile
I can't fake like I'm alright
Ooh, ah (Ooh, ah)
And I won't say I'm feeling fine
After what I been through, I can’t lie
Ooh, ah (Ooh, ah)





[Chorus]
Fuck a fake smile, smile
Fuck a fake smile, fake smile

[Verse 2]
I read the things they write about me
Hear what they’re sayin' on the TV, it’s crazy
It's gettin' hard for them to shock me
But every now and then, it's shocking, don’t blame me
I know it's the life that I chose
But baby, I'm grateful, I want you to know
I'm happy for the love and all of the above
If I'm being honest, I done been through way too much

[Pre-Chorus]
I can't fake another smile
I can't fake like I'm alright
Ooh, ah (Ooh, ah)
And I won't say I'm feeling fine




After what I been through, I can't lie
Ooh, ah (Ooh, ah)

[Chorus]
Fuck a fake smile, smile
Fuck a fake smile, fake smile

[Bridge]
If I'm hard, I ain't gon' lie about it
Arms crossed with the attitude, lips bitin'
If I'm hard, I ain't gon' lie about it
Neck roll with the attitude, yeah
If I'm hard, I ain't gon' lie about it
Arms crossed with the attitude, lips bitin'
If I'm hard, I ain't gon' lie about it
Neck roll with the attitude, yeah

[Pre-Chorus]
I can't fake another smile (And I can't fake)
I can't fake like I'm alright (No smile)




Ooh, ah (Ooh, ah) (Ooh)
And I won't say I'm feeling fine (I'm feeling fine)
After what I been through, I can't lie
Ooh, ah (Ooh, ah)

[Chorus]
Fuck a fake smile, smile
Fuck a fake smile, fake smile (Yeah)

Translations - Links


fake smile - Ariana Grande
fake smile - Tradução em Português
fake smile - Traducción al Español
fake smile - перевод по-русски
fake smile - แปลภาษาไทย
fake smile - Übersetzung auf Deutsch
fake smile - 翻訳 日本語で
fake smile - Terjemahan bahasa indonesia
fake smile - Traduzione in Italiano
fake smile - Türkçe Çeviri
fake smile - Traduction en Français
fake smile - Tłumaczenie Polskie



fake smile - Tradução em Português - Ariana Grande


Após o riso vem lágrimas
Após o riso vem lágrimas

[Verso 1]
Outra noite, outro partido, dizendo oi para todo mundo
Sinto muito, eu começo a sair, eu tenho que sair agora
Tenho um lugar que eu tenho que ser agora, eu estou morrendo de fome
alguém pode andar-me para o meu carro?
Se eu for sozinho, eu não sou gon’torná-lo muito longe
Estou feliz para o amor e todos os itens acima
Se eu estou sendo honesto, eu fiz sido através demais





[Pré refrão]
Não posso fingir outro sorriso
Eu não posso fingir que eu estou bem
Ooh, ah (ooh, ah)
E eu não vou dizer que eu estou me sentindo bem
Depois do que eu passei, eu não posso mentir
Ooh, ah (ooh, ah)

[Refrão]
Foda-se um sorriso falso, sorrir
Foda-se um sorriso falso, falso sorriso

[Verso 2]
Eu li as coisas que escrevem sobre mim
Ouvir o que eles estão dizendo na TV, é uma loucura
É Getting difícil para eles me chocar
Mas de vez em quando, é chocante, não me culpe
Eu sei que é a vida que eu escolhi
Mas baby, eu estou grata, eu quero que você saiba




Estou feliz para o amor e todos os itens acima
Se eu estou sendo honesto, eu fiz sido através demais

[Pré refrão]
Não posso fingir outro sorriso
Eu não posso fingir que eu estou bem
Ooh, ah (ooh, ah)
E eu não vou dizer que eu estou me sentindo bem
Depois do que eu passei, eu não posso mentir
Ooh, ah (ooh, ah)

[Refrão]
Foda-se um sorriso falso, sorrir
Foda-se um sorriso falso, falso sorriso

[Ponte]
Se eu sou duro, não é gon' mentir sobre isso
Os braços cruzados com a atitude, lábios bitin
Se eu sou duro, não é gon' mentir sobre isso
rolo de pescoço com a atitude, sim




Se eu sou duro, não é gon' mentir sobre isso
Os braços cruzados com a atitude, lábios bitin
Se eu sou duro, não é gon' mentir sobre isso
rolo de pescoço com a atitude, sim

[Pré refrão]
Eu não posso fingir outro sorriso (E eu não posso fingir)
Eu não posso fingir que eu estou bem (sorrisos)
Ooh, ah (ooh, ah) (ooh)
E eu não vou dizer que eu estou me sentindo bem (estou me sentindo bem)
Depois do que eu passei, eu não posso mentir
Ooh, ah (ooh, ah)

[Refrão]
Foda-se um sorriso falso, sorrir
Foda-se um sorriso falso, sorriso falso (Yeah)



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira