MENU

Tekst piosenki - LYRICS

I'M DOWN - Tłumaczenie Polskie - Meghan Trainor

You're my strongest weakness
In withdrawals, I need it
You're my secret fix, you're my secret fix
Need you more than breathing


I'M DOWN - Tłumaczenie Polskie - Meghan Trainor - Tekst piosenki - LYRICS

You're my strongest weakness
In withdrawals, I need it
You're my secret fix, you're my secret fix
Need you more than breathing
I was broke, you healed me
Ain't no drug like this, no, no drug like this

[Pre-Chorus]
Don't you think it's time we cross that lover's line?
Baby, say you'll be mine

[Chorus]
If you're up for it, I'm all yours now
If you're up for it, I'm down
If you're up for it, I'm all yours now (I'm all yours, I'm all yours)
If you're up for it, I'm down (I'm down) for you

[Post-Chorus]
(Are you up for it?)




The only one I want is you
(Are you up for it?)
The only one I want is you
(Are you up for it?)
The only one I want is you
(Are you up for it?)
I said the only one I want is you

[Verse 2]
Every time I see ya, instant amnesia
Can't remember life before you (No)
Or anyone before you (Hey)
My midnight daydreams ain't PG-13
Cause I got my hands on you
I want my hands on you

[Pre-Chorus]
Don't you think it's time we cross that lover's line?
Baby, say you'll be mine




[Chorus]
If you're up for it, I'm all yours now
If you're up for it, I'm down (I'm down, I'm down)
If you're up for it, I'm all yours now (I'm all yours, I'm all yours)
If you're up for it, I'm down (I'm down) for you

[Post-Chorus]
(Are you up for it?)
The only one I want is you
(Are you up for it?)
The only one I want is you
(Are you up for it?)
The only one I want is you, whoa
(Are you up for it?)
The only one I want is you

[Bridge]
I wanna be the one you want
I wanna be the one you want (Oh yeah, babe)
I wanna be the one you want




I wanna be the one you want (Say)
I wanna be the one you want
I wanna be the one you want (Woo)
I wanna be the one you want
I wanna be the one you want

[Chorus]
If you're up for it, I'm all yours now
If you're up for it, I'm down
If you're up for it, I'm all yours now
If you're up for it, baby, I'm down for you

[Post-Chorus]
(Are you up for it?)
The only one I want is you
(Are you up for it?)
The only one I want is you
(Are you up for it?)
The only one I want is you
(Are you up for it?)




The only one I want is you

Translations - Links


I'M DOWN - Meghan Trainor
I'M DOWN - Tradução em Português
I'M DOWN - Traducción al Español
I'M DOWN - перевод по-русски
I'M DOWN - แปลภาษาไทย
I'M DOWN - Übersetzung auf Deutsch
I'M DOWN - 翻訳 日本語で
I'M DOWN - Terjemahan bahasa indonesia
I'M DOWN - Traduzione in Italiano
I'M DOWN - Türkçe Çeviri
I'M DOWN - Traduction en Français
I'M DOWN - Tłumaczenie Polskie



I'M DOWN - Tłumaczenie Polskie - Meghan Trainor


Jesteś moją najsilniejszą słabość
W wypłat, muszę go
Jesteś moją tajemnicą fix, jesteś moją tajemnicą fix
Potrzebują Państwo więcej niż oddychanie
Byłem spłukany, że mnie uzdrowił
Nie ma leku tak, nie, żaden lek nie tak

[Wstępnie Ref]
Nie sądzisz, że nadszedł czas, by przekroczyć linię, która kochanka?
Dziecko, powiedzmy będziesz moja

[Chór]
Jeśli czujesz się na siłach, jestem wszystkie swoje teraz
Jeśli czujesz się na siłach, jestem w dół
Jeśli czujesz się na siłach, jestem wszystkie swoje teraz (jestem cały twój, jestem cały twój)
Jeśli czujesz się na siłach, jestem w dół (jestem w dół) dla Ciebie

[Po Ref]




(Czy się na to?)
Jedynym, co chce to ty
(Czy się na to?)
Jedynym, co chce to ty
(Czy się na to?)
Jedynym, co chce to ty
(Czy się na to?)
I powiedział, że jedynym czego chcę to ty

[Wiersz 2]
Za każdym razem widzę ya, amnezja błyskawicznych
Nie pamiętam, życie przed tobą (NO)
Albo ktoś przed wami (Hey)
Moje marzenia o północy nie jest PG-13
Bo mam was w swoje ręce
Chcę was w swoje ręce

[Wstępnie Ref]
Nie sądzisz, że nadszedł czas, by przekroczyć linię, która kochanka?
Dziecko, powiedzmy będziesz moja





[Chór]
Jeśli czujesz się na siłach, jestem wszystkie swoje teraz
Jeśli czujesz się na siłach, jestem w dół (jestem w dół, jestem w dół)
Jeśli czujesz się na siłach, jestem wszystkie swoje teraz (jestem cały twój, jestem cały twój)
Jeśli czujesz się na siłach, jestem w dół (jestem w dół) dla Ciebie

[Po Ref]
(Czy się na to?)
Jedynym, co chce to ty
(Czy się na to?)
Jedynym, co chce to ty
(Czy się na to?)
Jedynym, czego chcę, to cię zaraz
(Czy się na to?)
Jedynym, co chce to ty

[Most]
Chcę być tym którego chcesz
Chcę być z jednej chcesz (Oh yeah, kochanie)




Chcę być tym którego chcesz
Chcę być z jednej chcesz (Say)
Chcę być tym którego chcesz
Chcę być z jednej chcesz (Woo)
Chcę być tym którego chcesz
Chcę być tym którego chcesz

[Chór]
Jeśli czujesz się na siłach, jestem wszystkie swoje teraz
Jeśli czujesz się na siłach, jestem w dół
Jeśli czujesz się na siłach, jestem wszystkie swoje teraz
Jeśli czujesz się na siłach, kochanie, jestem dla was

[Po Ref]
(Czy się na to?)
Jedynym, co chce to ty
(Czy się na to?)
Jedynym, co chce to ty
(Czy się na to?)
Jedynym, co chce to ty




(Czy się na to?)
Jedynym, co chce to ty



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira