MENU

Poema

Had I a Heart for Falsehood Framed - Richard Brinsley Sheridan

Had I a heart for falsehood framed,
I ne'er could injure you;
For though your tongue no promise claimed,
Your charms would make me true:


Had I a Heart for Falsehood Framed - Richard Brinsley Sheridan - Poema

Had I a heart for falsehood framed,
I ne'er could injure you;
For though your tongue no promise claimed,
Your charms would make me true:
To you no soul shall bear deceit,
No stranger offer wrong;
But friends in all the aged you'll meet,
And lovers in the young.

For when they learn that you have blest
Another with your heart,
They'll bid aspiring passion rest,
And act a brother's part;
Then, lady, dread not here deceit,
Nor fear to suffer wrong;
For friends in all the aged you'll meet,
And lovers in the young.


Had I a Heart for Falsehood Framed - Richard Brinsley Sheridan - Poema - Tradução em Português

Se eu tivesse um coração por falsidade emoldurado,




Eu nunca poderia te ferir;
Pois, embora sua língua não prometa,
Seus encantos me fariam verdade:
A ti nenhuma alma levará engano,
Nenhum estranho oferece errado;
Mas amigos de todos os velhos que você conhecerá
E amantes nos jovens.

Para quando eles aprendem que você tem blest
Outro com o seu coração,
Eles vão pedir o descanso da paixão,
E ajude a parte de um irmão;
Então, senhora, não tenha pavor aqui,
Nem tenha medo de sofrer mal;
Para os amigos de todos os idosos que você conhecerá
E amantes nos jovens.



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira