MENU

LYRICS - Laulun sanat

Two of Us - Käännöksen suomeksi - Louis Tomlinson

It's been a minute since I called you
Just to hear the answerphone
Yeah, I know that you won't get this
But I'll leave a message so I'm not alone


Two of Us - Käännöksen suomeksi - Louis Tomlinson - LYRICS - Laulun sanat

It's been a minute since I called you
Just to hear the answerphone
Yeah, I know that you won't get this
But I'll leave a message so I'm not alone
This morning I woke up still dreaming
With memories playing through my head
You'll never know how much I miss you
The day that they took you, I wish it was me instead

[Pre-Chorus]
But you once told me, "Don’t give up
You can do it day by day"
And diamonds, they don't turn to dust or fade away

[Chorus]
So I will keep you, day and night, here until the day I die
I'll be living one life for the two of us
I will be the best of me, always keep you next to me
I'll be living one life for the two of us




Even when I'm on my own, I know I won't be alone
Tattooed on my heart are the words of your favourite song
I know you'll be looking down, swear I'm gonna make you proud
I'll be living one life for the two of us

[Verse 2]
I could feel your blood run through me
You're written in my DNA
Looking back in every mirror
I know you'll be waiting, I'll see you again

[Pre-Chorus]
But you once told me, "Don’t give up
You can do it day by day"
And diamonds, they don't turn to dust or fade away (Fade away)

[Chorus]
So I will keep you, day and night, here until the day I die
I'll be living one life for the two of us
I will be the best of me, always keep you next to me




I'll be living one life for the two of us
Even when I'm on my own, I know I won't be alone
Tattooed on my heart are the words of your favourite song
I know you'll be looking down, swear I'm gonna make you proud
I'll be living one life for the two of us

[Bridge]
I promised you I'd do this
So all of this is all for you
Oh, I swear to God you're living
Through everything I'll ever do

[Chorus]
So I will keep you, day and night, here until the day I die
I'll be living one life for the two of us
I will be the best of me, always keep you next to me
I'll be living one life for the two of us
Even when I'm on my own, I know I won't be alone
Tattooed on my heart are the words of your favourite song
I know you'll be looking down, swear I'm gonna make you proud




I'll be living one life for the two of us

[Post-Chorus]
One life for the two of us
I'll be living one life for the two of us

[Outro]
We'll end just like we started
Just you and me and no one else
I will hold you where my heart is
One life for the two of us


Two of Us - Käännöksen suomeksi - Louis Tomlinson


Se on ollut minuutti, kun soitin
Vain kuulla vastaaja
Kyllä, tiedän, ettet saa tätä
Mutta jätän viestin, joten en ole yksin
Tänä aamuna heräsin yhä unekseni
Kun muistoja pelataan pääni läpi
Et koskaan tiedä kuinka paljon kaipaat sinua
Päivä, jolloin he ottivat sinut, toivotan, että se olisi minulle





[Pre-Chorus]
Mutta kerran sanoit minulle: "Älä anna periksi
Voit tehdä sen päivittäin "
Ja timantit, ne eivät käänny pölyksi tai häviää

[Kertosäe]
Niinpä minä pidän sinut päivällä ja yöllä täällä kunnes kuolen
Elän yhden elämän meille kahdelle
Minä olen paras minusta, aina pitää sinut vieressäni
Elän yhden elämän meille kahdelle
Vaikka olisin itse, en tiedä, etten ole yksin
Tatuoidut sydämestäni ovat suosikkikappaleesi sanat
Tiedän, että katsot alas, vannon, että teen sinut ylpeäksi
Elän yhden elämän meille kahdelle

[Verse 2]
Voin tuntea, että veresi kulkee minun läpi
Olet kirjoitettu DNA: han
Katse takaisin jokaiseen peiliin




Tiedän, että odotat, näen sinut uudelleen

[Pre-Chorus]
Mutta kerran sanoit minulle: "Älä anna periksi
Voit tehdä sen päivittäin "
Ja timantit, ne eivät käänny pölyksi tai häviää pois (Fade away)

[Kertosäe]
Niinpä minä pidän sinut päivällä ja yöllä täällä kunnes kuolen
Elän yhden elämän meille kahdelle
Minä olen paras minusta, aina pitää sinut vieressäni
Elän yhden elämän meille kahdelle
Vaikka olisin itse, en tiedä, etten ole yksin
Tatuoidut sydämestäni ovat suosikkikappaleesi sanat
Tiedän, että katsot alas, vannon, että teen sinut ylpeäksi
Elän yhden elämän meille kahdelle

[Silta]
Lupasin, että teen tämän
Kaikki tämä on kaikki sinulle




Voi vannon Jumalalle, että asut
Kaikkien aikojen kautta

[Kertosäe]
Niinpä minä pidän sinut päivällä ja yöllä täällä kunnes kuolen
Elän yhden elämän meille kahdelle
Minä olen paras minusta, aina pitää sinut vieressäni
Elän yhden elämän meille kahdelle
Vaikka olisin itse, en tiedä, etten ole yksin
Tatuoidut sydämestäni ovat suosikkikappaleesi sanat
Tiedän, että katsot alas, vannon, että teen sinut ylpeäksi
Elän yhden elämän meille kahdelle

[Post-Chorus]
Yksi elämä meille kahdelle
Elän yhden elämän meille kahdelle

[Outro]
Lopetamme aivan kuten aloitimme
Vain sinä ja minä ja kukaan muu




Minä pidän sinut siellä, missä sydämeni on
Yksi elämä meille kahdelle



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira